1
00:00:07,653 --> 00:00:12,202
[ لا يوجد حوار مسموع ]

2
00:00:47,148 --> 00:00:50,672
[ لا يوجد حوار مسموع ]

3
00:01:01,049 --> 00:01:02,972
[طقطقة المطر]

4
00:01:15,623 --> 00:01:18,123
- [ غلق باب السيارة ]
- [ يبدأ المحرك ]

5
00:01:31,128 --> 00:01:33,403
<i> [ هدير الرعد ]</i>

6
00:01:34,426 --> 00:01:35,773
بوبي!

7
00:01:42,146 --> 00:01:43,492
[ همهمات ]

8
00:02:03,191 --> 00:02:05,176
بوبي،
هل أنت مستعد للمدرسة؟

9
00:02:06,459 --> 00:02:08,573
- نعم أمي.
- الآن--

10
00:02:08,605 --> 00:02:11,904
الآن سأفعل
عملية التنظيف الكبيرة هنا
لقد وعدت اليوم، حسنا؟

11
00:02:11,936 --> 00:02:14,659
بالتأكيد يا أمي.
فقط لا تطرد
أي أشياء نظيفة.

12
00:02:14,691 --> 00:02:16,805
[تتنهد أمي]
لا أعتقد ذلك
أي شيء في هذه الغرفة...

13
00:02:16,836 --> 00:02:18,662
يمكن وصفها بأنها نظيفة.

14
00:02:18,694 --> 00:02:22,505
الآن هنا. ترى ماذا أعني؟

15
00:02:22,538 --> 00:02:24,557
لقد كبرت
معظم هذه الأشياء السخيفة.

16
00:02:24,588 --> 00:02:27,696
لقد تقدمت في السن
من أجل<i> الجرو الصغير البوكي.</i>

17
00:02:27,727 --> 00:02:29,425
- لكن يا أمي--
- أوه، هيا الآن.

18
00:02:29,458 --> 00:02:31,315
- أحب
<i> الجرو الصغير البوكي.</i>
- الآن انظر هنا.

19
00:02:31,347 --> 00:02:33,462
تتذكر عندما كنت
هل كان هذا الارتفاع فقط؟

20
00:02:33,493 --> 00:02:35,831
- الآن انظر كم أنت كبير.
- ط ط ط.

21
00:02:35,864 --> 00:02:38,715
لا تحتاج إلى كل هذه
أشياء الطفل بعد الآن.

22
00:02:38,746 --> 00:02:40,925
- همم؟
- مم هم.

23
00:02:40,955 --> 00:02:42,558
تعال معنا الآن.

24
00:02:42,589 --> 00:02:44,767
- سوف تتأخر
للمدرسة.
- تمام.

25
00:02:44,800 --> 00:02:46,788
- الوداع.
- الوداع.

26
00:02:55,147 --> 00:02:56,492
[تنهدات]

27
00:03:00,720 --> 00:03:03,155
<i> [ هدير الرعد ]</i>

28
00:03:22,372 --> 00:03:24,713
أوه، بوبي.

29
00:03:24,744 --> 00:03:27,243
لديك حقا
تجاوزت هذه الاشياء.

30
00:03:46,173 --> 00:03:47,518
[زفير]

31
00:03:50,816 --> 00:03:52,162
اللعنة.

32
00:04:00,779 --> 00:04:02,157
<i> [ صوت الرجل على التلفاز ]
جينيفر.</i>

33
00:04:02,187 --> 00:04:04,559
-<i> [ امرأة ]</i>
<i> عزيزتي، ما هذا؟</i>
-<i> لقد قبضوا عليه--</i>

34
00:04:04,592 --> 00:04:07,122
<i> الرجل الذي دمر
حياة دافني
هو في السجن.</i>

35
00:04:07,153 --> 00:04:09,428
<i> [ جينيفر ]
أوه، الحمد لله،
بعد كل هذه الأشهر.</i>

36
00:04:09,460 --> 00:04:11,478
<i> حسنًا، جاك، من هذا؟</i>

37
00:04:11,509 --> 00:04:13,464
<ط> [جاك]
أنت فقط أفضل
اجلس يا جين.</i>

38
00:04:13,497 --> 00:04:15,675
<ط> تعد نفسك
للصدمة.</i>

39
00:04:16,891 --> 00:04:18,269
<ط> ما زلت لا أستطيع
أصدق ذلك بنفسي.</i>

40
00:04:18,301 --> 00:04:19,805
<i> كيف يمكننا ذلك
هل كان الجميع أعمى إلى هذا الحد؟</i>

41
00:04:19,838 --> 00:04:21,599
<i> [ جينيفر ]
تقصد أنه شخص من
هنا في سنترفيل؟</i>

42
00:04:21,631 --> 00:04:22,913
<ط> [جاك]
لم يكن لدى أحد أي فكرة.</i>

43
00:04:22,944 --> 00:04:24,802
<i> من كان يظن
سيكون شخص ما
كنا نعلم جميعا،</i>

44
00:04:24,834 --> 00:04:26,725
<i> والشخص الذي رأيناه
كل يوم؟</i>

45
00:04:26,757 --> 00:04:28,871
<i> [ جينيفر ]
جاك، أخبرني. كيف يمكنك
تلعب معي هكذا؟</i>

46
00:04:28,903 --> 00:04:32,074
<i>[ جاك ] والد دافني
الطفل هو نفس الرجل الذي
أطلق النار على القس ماكينلي...</i>

47
00:04:32,105 --> 00:04:33,901
<i> وسمم كلب بيلي.</i>

48
00:04:33,932 --> 00:04:36,526
<i> - [ جينيفر ]</i>
<ط> تقصد--
- هذا صحيح.</i>

49
00:04:36,559 --> 00:04:38,930
-<i> الرجل الذي نمتلكه جميعًا</i>
<i> كنت أبحث عنه--</i>
-<i> [ قصف الرعد ]</i>

50
00:04:38,961 --> 00:04:41,075
<i> [ إيقاف التلفاز ]</i>

51
00:04:41,108 --> 00:04:44,055
[تنهدات]
عظيم.

52
00:04:44,086 --> 00:04:45,849
[ صرير ألواح الأرضية ]

53
00:04:48,601 --> 00:04:49,947
<i> [ هدير الرعد ]</i>

54
00:04:49,979 --> 00:04:51,518
[ صرير ألواح الأرضية ]

55
00:04:54,527 --> 00:04:56,354
[ تذمر ]

56
00:05:01,480 --> 00:05:02,889
[ينبح]

57
00:05:03,914 --> 00:05:07,118
[تنفس المخلوق]

58
00:05:13,586 --> 00:05:15,445
[ يستمر التنفس ]

59
00:05:23,195 --> 00:05:27,136
- [ آهات المخلوق ]
- [ نباح الكلب ]

60
00:05:27,169 --> 00:05:28,385
[تنهدات]

61
00:05:28,416 --> 00:05:31,013
لا تكن جبانًا،
بوتش.

62
00:05:32,582 --> 00:05:34,087
<i> [ هدير الرعد ]</i>

63
00:05:34,119 --> 00:05:39,373
إنها مجرد عاصفة صغيرة--
مطر قليل، بعض الرعد.

64
00:05:39,404 --> 00:05:41,679
[تنهدات]
وسوف تعود الطاقة
في لحظة،

65
00:05:41,710 --> 00:05:44,113
- وكل شيء
سيكون على ما يرام.
-<i> [ صوت الرعد ]</i>

66
00:05:44,145 --> 00:05:46,227
فقط...

67
00:05:46,258 --> 00:05:47,605
بخير.

68
00:05:48,534 --> 00:05:50,935
- [ قضم بصوت عالي ]
- [صرخات]

69
00:05:50,968 --> 00:05:52,890
[ الأنين ]

70
00:06:00,994 --> 00:06:02,980
<i> [ نغمات التنبيه ]</i>

71
00:06:03,011 --> 00:06:06,183
<i>[امرأة]
نحن آسفون. لا نستطيع
أكمل مكالمتك كما طلبتها.</i>

72
00:06:06,214 --> 00:06:08,649
<ط> يرجى التحقق من الرقم
واطلب مرة أخرى،</i>

73
00:06:08,682 --> 00:06:11,245
<i> أو اتصل بالمشغل الخاص بك
للحصول على المساعدة.</i>

74
00:06:14,511 --> 00:06:17,266
[ غرغرة المخلوقات، الخرخرة ]

75
00:06:17,298 --> 00:06:20,598
- [ قضم بصوت عالي، طحن ]
- [المرأة تلهث]

76
00:06:23,543 --> 00:06:25,882
[ هدير منخفض ]

77
00:06:29,598 --> 00:06:31,136
[شهقت المرأة]

78
00:06:34,051 --> 00:06:35,525
[لهاث]

79
00:06:39,336 --> 00:06:40,873
[ نفخة مخلوق ]

80
00:06:53,558 --> 00:06:55,672
[ الشخير الناعم ]

81
00:07:01,245 --> 00:07:02,590
آه!

82
00:07:07,011 --> 00:07:09,254
- [ الطحن ]
- [تحطم الزجاج ]

83
00:07:09,285 --> 00:07:10,662
إيه؟

84
00:07:16,716 --> 00:07:18,511
[ الشخير الناعم ]

85
00:07:21,425 --> 00:07:22,770
[ قضم بصوت عالي ]

86
00:07:30,970 --> 00:07:32,957
- [تحطم اللوحة]
- مهلا!

87
00:07:34,014 --> 00:07:35,935
لا تفعل ذلك!

88
00:07:41,477 --> 00:07:42,822
[ النخر الناعم ]

89
00:07:43,815 --> 00:07:46,346
[تذمر، همهمات]

90
00:07:47,627 --> 00:07:49,260
[تجشؤ المخلوقات]

91
00:07:50,350 --> 00:07:52,561
- [ الوقواق ]
- [ الصرير ]

92
00:07:54,258 --> 00:07:56,275
أوه.
[ يضحك ]

93
00:07:56,308 --> 00:07:58,102
[ صرير ]

94
00:08:03,578 --> 00:08:05,727
[ صراخ المخلوقات ]

95
00:08:09,439 --> 00:08:12,131
[ الصراخ مستمر ]

96
00:08:15,238 --> 00:08:17,994
مهلا. يا.

97
00:08:18,026 --> 00:08:19,724
هل تريد هذا؟ همم؟

98
00:08:19,756 --> 00:08:22,766
تريد ذلك؟
لذيذ. لذيذ. ط ط!

99
00:08:22,798 --> 00:08:25,009
- نعم. لذيذ.
- [ الشخير الناعم ]

100
00:08:25,041 --> 00:08:26,931
- جيد.
سيكون طعمه جيدًا.
- [ يستمر الشخير ]

101
00:08:26,961 --> 00:08:29,460
ط ط ط. نعم.

102
00:08:29,492 --> 00:08:31,639
- أذهب خلفها!
- [ الوقواق على مدار الساعة ]

103
00:08:33,657 --> 00:08:35,387
[ الشخير الناعم ]

104
00:08:37,341 --> 00:08:39,935
- [ تنهدات ]
-<i> [ صوت الرعد ]</i>

105
00:08:42,818 --> 00:08:45,317
- [ النخر الناعم ]
- [صرخات]

106
00:08:47,685 --> 00:08:50,537
[ الوقواق ]

107
00:08:50,569 --> 00:08:52,523
[رنات جرس الباب]

108
00:08:52,554 --> 00:08:54,028
ابق!

109
00:08:54,061 --> 00:08:56,688
لا تتحرك.
أعني ذلك. يقضي!

110
00:09:00,626 --> 00:09:02,196
[ يلتهم ]

111
00:09:04,119 --> 00:09:06,265
- فريد!
- يا لها من عاصفة،
إيه، السيدة سيمونز؟

112
00:09:06,297 --> 00:09:08,476
- نعم.
- إنه ليس يومًا مناسبًا
للإنسان أو الوحش.

113
00:09:08,508 --> 00:09:11,614
- تمطر القطط والكلاب.
- نعم، وأشياء أخرى أيضا،
فريد.

114
00:09:11,647 --> 00:09:13,120
- فريد--
- وهنا كتاب الطبخ الخاص بك
من فرنسا.

115
00:09:13,151 --> 00:09:14,528
- لم أستطع إلا أن ألاحظ.
- أوه. شكرًا.

116
00:09:14,560 --> 00:09:17,509
على الرغم من سبب قيام أي شخص بذلك
أريد طهي أرجل الضفادع
صلصة الكرز خارج عن ارادتي.

117
00:09:17,540 --> 00:09:18,916
هناك شيء
في مطبخي.

118
00:09:18,948 --> 00:09:21,672
أنا-لا أستطيع أن أفهم تماما
ما هو عليه.

119
00:09:21,704 --> 00:09:23,273
شيء القطة
جر في؟

120
00:09:23,305 --> 00:09:25,483
كان لدينا قطة
سيجلب لنا فأرًا ميتًا
كل أسبوع،

121
00:09:25,515 --> 00:09:27,439
ارفعه على الشرفة
كأنه كان حاضرا
أو شيء من هذا.

122
00:09:27,469 --> 00:09:29,551
لا، القطة لم تفعل ذلك
أحضر هذا. إنه--

123
00:09:29,583 --> 00:09:32,049
إنه-- لا أعرف
بالضبط ما هو عليه.

124
00:09:32,082 --> 00:09:34,166
إنه-إنه نوع ما
من الحيوانات الغريبة، ولكن--

125
00:09:34,197 --> 00:09:36,053
- مثل من بورنيو،
أو شيء من هذا؟
- لا أعرف.

126
00:09:36,085 --> 00:09:38,522
ولكن من فضلك ادخل
وانظر بنفسك.

127
00:09:38,554 --> 00:09:40,474
بالتأكيد. تمام. قيادة الطريق.

128
00:09:43,132 --> 00:09:44,287
من خلال هنا.

129
00:09:46,240 --> 00:09:49,571
اه، هذا، اه--
هذا الشيء ليس خطيراً
أو أي شيء، أليس كذلك؟

130
00:09:49,603 --> 00:09:51,141
[ التأتأة ]
لا أعتقد ذلك.

131
00:09:51,172 --> 00:09:52,968
اعتقدت ذلك،
لكنني لا أعرف.

132
00:09:52,999 --> 00:09:55,146
أنا--لا، أنا--

133
00:10:02,320 --> 00:10:03,858
[ فريد ]
يا فتى.

134
00:10:07,796 --> 00:10:11,386
- [ تنهدات ]
ماذا سأفعل يا فريد؟
- يا سيدة سيمونز.

135
00:10:11,417 --> 00:10:13,434
أعتقد أنني سأحتفظ بالرجل الكبير
على المقود، نفسي.

136
00:10:13,466 --> 00:10:16,382
ربما أحضر له بعضًا
من هؤلاء الكلاب.
هناك مدرسة الطاعة

137
00:10:16,414 --> 00:10:19,874
لقد حصلوا على مكان يسمى
وودهاوس أو شيء من هذا القبيل
ذلك. يعمل بشكل جيد.

138
00:10:19,906 --> 00:10:23,237
لأنه إذا استمر كل هذا،
قد ترغب في ذلك،

139
00:10:23,268 --> 00:10:25,735
كما تعلمون،
ضعه في النوم.

140
00:10:25,767 --> 00:10:27,721
فقط كملاذ أخير،
بالطبع.

141
00:10:27,754 --> 00:10:31,373
- إنه أفضل صديق للإنسان.
- لا! ليس بوتش.

142
00:10:31,405 --> 00:10:33,776
لقد كانت ضخمة و وردية اللون.

143
00:10:33,807 --> 00:10:36,402
- لون القرنفل؟
- لا، الأرجواني. أرجواني!

144
00:10:36,434 --> 00:10:37,780
أرجواني. بالتأكيد.

145
00:10:37,811 --> 00:10:40,086
لقد تحطمت من خلال هذا الباب
وأكلت كل شيء.

146
00:10:40,118 --> 00:10:42,648
لقد كانت<i> ضخمة</i>
والأرجواني.

147
00:10:42,680 --> 00:10:45,114
[ التأتأة ]
يا إلهي، الأمر صعب جدًا
لشرح.

148
00:10:45,146 --> 00:10:46,780
أعني، أنا--

149
00:10:47,773 --> 00:10:49,279
فريد، لا!

150
00:10:49,310 --> 00:10:51,233
فريد، لا تذهب!

151
00:10:51,263 --> 00:10:53,123
أنت لم تراه!

152
00:10:54,148 --> 00:10:56,423
أحضر له الفاليوم
السيدة سيمونز.

153
00:10:57,895 --> 00:10:59,561
خذ زوجين بنفسك.

154
00:10:59,591 --> 00:11:01,515
- [ صراخ الإطارات ]
- فريد!

155
00:11:02,378 --> 00:11:05,647
فريد! أنت لم تفعل ذلك
أراه يا فريد.

156
00:11:06,607 --> 00:11:09,361
[ قعقعة ]

157
00:11:09,393 --> 00:11:11,059
يا الله.

158
00:11:14,648 --> 00:11:17,210
[ قضم بصوت عالي ]

159
00:11:17,242 --> 00:11:19,806
[ أنين ناعم ]

160
00:11:19,837 --> 00:11:21,760
؟؟ [بيانو: نوتات عشوائية]

161
00:11:25,570 --> 00:11:27,332
أوه.

162
00:11:27,364 --> 00:11:30,023
- يذهب.
- [ تعطل البيانو ]

163
00:11:44,821 --> 00:11:46,487
[ جرعات ]

164
00:11:50,459 --> 00:11:54,174
<i> [ امرأة تصرخ على التلفاز ]</i>

165
00:11:54,206 --> 00:11:56,257
<i> [ رجل يصرخ على التلفاز ]</i>

166
00:11:56,289 --> 00:12:00,101
<ط> [امرأة]
جون! الوحش--
لقد حصل عليها.</i>

167
00:12:00,133 --> 00:12:01,927
-<i> [المرأة مستمرة،</i>
<i> غير واضح ]</i>
- [ الصرير ]

168
00:12:10,958 --> 00:12:12,624
- [ فرقعة المصباح ]
- أوه!

169
00:12:29,760 --> 00:12:31,107
[ فرقعة المصباح ]

170
00:12:32,899 --> 00:12:35,463
<ط> [رجل]
...رومانسي، و،
لأول مرة،</i>

171
00:12:35,495 --> 00:12:36,841
<i> بأسعار معقولة!</i>

172
00:12:36,872 --> 00:12:39,307
<ط> هذا صحيح، رئيسنا
قال لنا أن نتحطم
تلك الأسعار،</i>

173
00:12:39,340 --> 00:12:40,749
<i> وهذا بالضبط
ماذا نفعل...</i>

174
00:12:40,781 --> 00:12:43,729
<i> في وفرة المصابيح
في المواقع في جميع أنحاء
المنطقة الثلاثية.</i>

175
00:12:43,759 --> 00:12:46,643
<ط> الإضاءة الأنيقة
بأقل الأسعار
في التاريخ.</i>

176
00:12:46,675 --> 00:12:50,358
<ط> ولكن هذا ليس كل شيء. حاول
قبل أن تشتري، والتأهل
لأحد الأمور التالية:</i>

177
00:12:50,390 --> 00:12:53,017
<i> بوتش وبودي،
مجموعة متطابقة
من السلاحف النهاشة،</i>

178
00:12:53,049 --> 00:12:55,516
<i> أو العرض مدى الحياة
من لمبات الثريا.</i>

179
00:12:55,547 --> 00:12:57,692
<i> تعال بواحدة من
مواقعنا الـ 32 اليوم.</i>

180
00:12:57,724 --> 00:12:59,712
-<i> وفرة المصابيح هي --</i>
- لا!

181
00:12:59,744 --> 00:13:01,378
[الملوثات العضوية الثابتة أنبوب التلفزيون]

182
00:13:05,253 --> 00:13:06,630
صحيح.

183
00:13:13,069 --> 00:13:15,151
لقد حصلت على شيء
من أجلك أيها الرجل الكبير

184
00:13:16,176 --> 00:13:18,705
- نامي، نامي، نامي!
- [ نفخة المخلوق ]

185
00:13:18,737 --> 00:13:22,005
نعم! تريد ذلك؟ ط ط!

186
00:13:22,038 --> 00:13:23,990
تعال. ط ط!

187
00:13:24,022 --> 00:13:25,785
[ تمتم المخلوق،
الصرير ]

188
00:13:25,817 --> 00:13:27,834
ط ط! نامي، نامي، نامي.

189
00:13:27,866 --> 00:13:30,398
نامي، نامي، نامي.
هنا. نعم.

190
00:13:30,429 --> 00:13:32,286
نعم. هذا كل شيء.
تعال.

191
00:13:32,319 --> 00:13:33,985
هيا يا فتى.
هذا كل شيء.

192
00:13:34,017 --> 00:13:35,652
نعم. نعم. هذا كل شيء.
تعال.

193
00:13:35,682 --> 00:13:38,213
أنظر إلى هذه الأشياء الجميلة،
لمبات جميلة.

194
00:13:38,245 --> 00:13:39,847
ط ط!

195
00:13:39,879 --> 00:13:41,353
تعال. تعال.

196
00:13:41,385 --> 00:13:44,171
انتظر دقيقة.
انتظر دقيقة. انتظر.
انتظر دقيقة.

197
00:13:44,202 --> 00:13:47,470
- تمام.
- [ مخلوق الشخير ]

198
00:13:47,502 --> 00:13:50,002
هذا كل شيء.
ها أنت ذا.
هذا كل شيء.

199
00:13:50,736 --> 00:13:52,819
[السيدة سيمونز همهمات]

200
00:13:52,851 --> 00:13:54,325
ادخل!

201
00:13:55,605 --> 00:13:57,048
في!

202
00:13:58,200 --> 00:14:02,204
- [ همهمات ناعمة ]
- التفريغ هو مجرد
بضعة أميال أخرى.

203
00:14:03,391 --> 00:14:05,824
بإمكانك أن ترحل...

204
00:14:05,855 --> 00:14:08,931
يمكنك اللعب وتناول الطعام
كل ما تريده هناك.

205
00:14:11,717 --> 00:14:13,065
[ الشخير ]

206
00:14:13,896 --> 00:14:15,595
[تنهدات]

207
00:14:33,114 --> 00:14:34,749
[آهات المخلوق]

208
00:14:37,919 --> 00:14:39,714
هذه هي النهاية
من الخط بالنسبة لك.

209
00:14:41,635 --> 00:14:45,255
- [ آهات المخلوق ]
- انظر إلى كل هذا
أشياء جيدة!

210
00:14:45,288 --> 00:14:48,011
إيه؟ يمكنك أن تأكل
نفسك مريض.

211
00:14:49,548 --> 00:14:52,111
لا تعطيني
هذا الروتين البقري الكبير.

212
00:14:52,142 --> 00:14:54,001
[ أنين ]

213
00:14:54,032 --> 00:14:55,088
خارج!

214
00:14:55,120 --> 00:14:56,818
- [ يتذمر ]
- أعني ذلك.

215
00:14:56,850 --> 00:14:58,485
[ همهمات المخلوقات ]

216
00:15:02,616 --> 00:15:04,507
[ أنين ]

217
00:15:08,286 --> 00:15:11,586
مهلا. انظر ماذا ماما
حصلت لك.

218
00:15:11,618 --> 00:15:13,956
يا. ينظر.

219
00:15:13,987 --> 00:15:15,526
[ الصرير ]

220
00:15:16,230 --> 00:15:17,831
أليست جميلة؟

221
00:15:17,864 --> 00:15:19,114
تعال.

222
00:15:21,740 --> 00:15:23,085
تعال.

223
00:15:23,116 --> 00:15:24,718
- [ همهمات ]
- يمكنك أن تفعل ذلك.

224
00:15:24,751 --> 00:15:27,441
هذا كل شيء. جيد.

225
00:15:27,472 --> 00:15:29,330
نعم. ها نحن ذا.
هناك.

226
00:15:29,362 --> 00:15:30,868
هيا يا فتى.

227
00:15:30,901 --> 00:15:33,623
هنا. نعم.

228
00:15:33,654 --> 00:15:35,193
هذا كل شيء.

229
00:15:36,280 --> 00:15:38,172
يمين. نعم.
تريد ذلك؟

230
00:15:41,023 --> 00:15:42,431
تمام.

231
00:15:42,463 --> 00:15:45,828
تمام! نعم.
فكرة عظيمة.

232
00:15:46,916 --> 00:15:49,736
هنا أ-- هنا...
واحدة من هذه الأشياء. ينظر.

233
00:15:50,792 --> 00:15:52,940
هذا عظيم.
ضوء.

234
00:15:54,347 --> 00:15:55,853
ماذا عن هذا؟
تريد هذا؟

235
00:15:55,885 --> 00:15:57,551
[ همهمات المخلوقات ]

236
00:15:57,583 --> 00:16:00,689
هناك زوجين
من المفكات هنا. عظيم.

237
00:16:00,722 --> 00:16:03,316
وبطة.
انظر إلى البطة!

238
00:16:03,349 --> 00:16:05,047
بطة عظيمة. نعم.

239
00:16:06,391 --> 00:16:08,921
ينظر! أنظر إلى ذلك.
فانوس ياباني.

240
00:16:08,954 --> 00:16:10,620
[ الشخير ]

241
00:16:11,645 --> 00:16:14,016
- [ الشخير، الصرير ]
- ما هذا؟

242
00:16:15,905 --> 00:16:16,866
أوه!

243
00:16:21,318 --> 00:16:22,664
[ الصرير ]

244
00:16:25,994 --> 00:16:27,533
إنها من أجلك
مصلحتك يا رجل

245
00:16:27,563 --> 00:16:31,216
ربما ستجد
فتاة جميلة...
مهما كنت،

246
00:16:31,248 --> 00:16:33,363
ولها حفنة
من الطفل الصغير...

247
00:16:33,395 --> 00:16:34,964
الأشياء.

248
00:16:34,996 --> 00:16:37,975
[ قضم بصوت عالي ]

249
00:16:43,355 --> 00:16:44,734
[ الصرير ]

250
00:16:46,623 --> 00:16:48,737
[ قعقعة ]

251
00:16:48,770 --> 00:16:52,070
وداعا الآن!
لا تأكل كثيرا.

252
00:16:55,112 --> 00:16:57,258
ط ط ط. ليس من الصعب إرضاءه للمغامرين.

253
00:17:01,069 --> 00:17:02,607
[تنهدات]

254
00:17:22,018 --> 00:17:24,165
- اآه!
- [ أنين المخلوق ]

255
00:17:26,054 --> 00:17:27,496
أوه!

256
00:17:27,528 --> 00:17:29,707
آه! اه.

257
00:17:33,772 --> 00:17:36,337
[ يستمر الأنين ]

258
00:17:36,367 --> 00:17:37,713
اه.

259
00:17:39,380 --> 00:17:41,175
[ أنين ]

260
00:17:44,088 --> 00:17:45,435
الآن فقط توقف عن ذلك!

261
00:17:48,733 --> 00:17:50,688
[ يضحك ]

262
00:17:55,972 --> 00:17:57,670
[ أنين ناعم ]

263
00:18:01,865 --> 00:18:03,981
لا حتى<i> تفكر</i> في الأمر.

264
00:18:08,368 --> 00:18:10,482
[ قضم بصوت عالي ]

265
00:18:10,513 --> 00:18:12,084
هذا<i> يفعل</i> ذلك!

266
00:18:13,686 --> 00:18:16,760
أريد فقط إخافتك.

267
00:18:16,793 --> 00:18:21,566
أنا فقط لا أستطيع
هل أنت هنا بعد الآن.

268
00:18:22,781 --> 00:18:24,672
[ الصرير ]

269
00:18:24,704 --> 00:18:26,627
[ أنين المخلوق ]

270
00:18:27,716 --> 00:18:30,309
[ صرير ]

271
00:18:36,140 --> 00:18:38,830
- [ تذمر المخلوق ]
- لا تخافوا.

272
00:18:38,860 --> 00:18:40,784
[يستمر النحيب]

273
00:18:44,691 --> 00:18:47,671
لم أكن ذاهبا
لسحب الزناد.

274
00:18:47,702 --> 00:18:50,105
لن أفعل ذلك
لك.

275
00:18:50,137 --> 00:18:52,572
أوه، لا تبكي.

276
00:18:52,603 --> 00:18:56,030
أوهه. أوه، أيها المسكين.

277
00:18:56,063 --> 00:18:59,170
أم هنا.
دعني أحضر لك شيئاً

278
00:18:59,201 --> 00:19:00,931
أوه. هنا.

279
00:19:00,963 --> 00:19:02,758
تعال معي.
تعال.

280
00:19:04,679 --> 00:19:07,081
حسنًا يا (بوتش)، اخرج الآن.
اذهب خارجا.

281
00:19:07,113 --> 00:19:08,652
هناك.

282
00:19:09,836 --> 00:19:11,822
تعال. حسنًا.

283
00:19:11,854 --> 00:19:14,450
أنت تجلس هنا
في سلة بوتش.

284
00:19:16,114 --> 00:19:17,684
هناك. لطيف ومريح.

285
00:19:17,716 --> 00:19:19,445
- هناك.
- [ صرير اللعبة ]

286
00:19:19,478 --> 00:19:21,337
- أنت هنا.
- [ الغرغرة ]

287
00:19:21,367 --> 00:19:23,834
سأذهب لأحضرك
مفاجأة جميلة.

288
00:19:23,866 --> 00:19:25,693
يمكنك البقاء هناك.

289
00:19:25,724 --> 00:19:28,991
سأذهب لأحضرك
وعاء جميل
من الزجاج المكسور.

290
00:19:32,129 --> 00:19:34,341
ربما يجب عليك البقاء
معنا لفترة من الوقت.

291
00:19:36,518 --> 00:19:38,376
أعني،

292
00:19:38,408 --> 00:19:40,747
ماذا لو كان بعض الصياد
وجدت لك؟

293
00:19:40,779 --> 00:19:42,668
ثم أين ستكون؟

294
00:19:42,700 --> 00:19:45,551
على الحائط فوق شخص ما
مدفأة الغاز، هذا هو المكان.

295
00:19:45,584 --> 00:19:47,410
[ جرعات مخلوق ]

296
00:19:47,440 --> 00:19:51,926
أوه! أنا آسف.
أوه، أنا آسف.

297
00:19:53,080 --> 00:19:55,162
أيها المسكين.

298
00:19:55,193 --> 00:19:58,333
أنت فقط تحتاج إلى صديق،
أليس كذلك؟

299
00:19:58,365 --> 00:20:00,478
- نعم.
- [ يغلق الباب ]

300
00:20:01,695 --> 00:20:03,264
بوبي.

301
00:20:03,297 --> 00:20:05,218
أوه! ابق هنا.

302
00:20:05,250 --> 00:20:07,429
بوبي سوف <i> يحب</i> فقط
لمقابلتك.

303
00:20:07,462 --> 00:20:09,255
[يلهث]

304
00:20:11,433 --> 00:20:13,002
بوبي.

305
00:20:13,034 --> 00:20:15,951
حسنا، على الأقل لم تفعل ذلك
رمي الأشرطة الخاصة بي.

306
00:20:15,982 --> 00:20:18,001
أين اختفيت
كل الأشياء الأنيقة؟

307
00:20:18,032 --> 00:20:21,076
- هناك شيء ما
لقد حصلت فقط على أن تظهر لك.
- أين كتبي؟

308
00:20:21,106 --> 00:20:24,310
أنت تجعلني أشاهد<i>
شارع سمسم،</i>
وأنت ترمي كتبي؟

309
00:20:24,343 --> 00:20:25,848
بوبي، لا تقلق
عن ذلك الآن.

310
00:20:25,878 --> 00:20:27,834
- القمامة!
- بوبي، انتظر.

311
00:20:35,392 --> 00:20:37,315
بوبي. بوبي،
ننسى كل هذا.

312
00:20:37,347 --> 00:20:39,142
لديك مادة لزجة البيض
في جميع أنحاء بلدي Greibble!

313
00:20:39,172 --> 00:20:42,055
لقد حصلت على شيء
رائع أن تظهر لك،
شيء على الاطلاق--

314
00:20:42,087 --> 00:20:43,273
مهلا!

315
00:20:43,305 --> 00:20:45,869
[بوبي]
أوه، انها بلدي
غطاء الرأس الهندي.

316
00:20:45,899 --> 00:20:48,365
أرنبي الأول!

317
00:20:48,398 --> 00:20:49,968
نمري!

318
00:20:49,999 --> 00:20:51,569
لماذا رمي هذا بعيدا؟

319
00:20:51,602 --> 00:20:54,292
لقد كنت أبحث
لكل هذه الأشياء.

320
00:20:54,323 --> 00:20:55,701
كابوس بلدي.

321
00:20:58,200 --> 00:20:59,899
أوه، هذا هو قناع البالون الخاص بي.

322
00:21:01,147 --> 00:21:03,132
جزء من آلة صنع كرات العلكة الخاصة بي.
لقد كنت في عداد المفقودين ذلك.

323
00:21:04,221 --> 00:21:06,048
[يواصل بوبي،
غير واضح ]

324
00:21:07,553 --> 00:21:11,013
- [ مواسير القطط ]
- لا أستطيع أن أصدق
لقد رميت هذه بعيدا.

325
00:21:53,037 --> 00:21:54,864
هل تحب<i> The Greibble؟</i>

326
00:21:56,946 --> 00:21:58,484
نعم.

327
00:21:59,604 --> 00:22:01,526
نعم، أحب<i> The Greibble.</i>


